Paralympic Winter Games
04 - 13 March

Beijing 2022 asegura Juegos de Invierno espectaculares

“Juegos Paralímpicos de Invierno han creado buen entorno para que personas con discapacidad se integren más activamente en sociedad, de modo que Juegos seguirán mejorando situación de personas con discapacidad en China” 31 Dec 2021
Imagen
STAGE IS SET: The National Stadium, also known as the Bird's Nest is seen from the top level of the Olympic Tower in the Olympic Green in Beijing, China. The area will host a number of events for the Beijing 2022 Winter Olympic Games, including the opening ceremonies.
El escenario está preparado: La vista del Estadio Nacional, también conocido como el Nido de Pájaro, desde el nivel superior de la Torre Olímpica en el Olympic Green de Beijing, China. Esta zona acogerá varios eventos de los Juegos de Invierno Beijing 2022, entre ellos la ceremonia de apertura.
ⒸKevin Frayer/Getty Images
By Zhen Ma / Teddy Katz | For the IPC

Uno de los espectáculos deportivos más esperados de 2022 es el de los Juegos de Invierno Beijing 2022, y nos hemos puesto al día con los organizadores para que nos den una idea de lo que el mundo puede esperar ver en los Juegos Paralímpicos de Invierno.

Extractos:

1. ¿Cuáles son algunos de los elementos únicos que están planeando para los Juegos Paralímpicos Beijing 2022 como primera ciudad anfitriona de los Juegos Paralímpicos de invierno y de verano?

Las instalaciones de Beijing 2008 seguirán sirviendo para los Juegos Paralímpicos de Invierno 2022, como el Nido de Pájaro, el Cubo de Agua y el Estadio Nacional, que pueden alternar entre los deportes de verano y los de invierno.

Se han construido o mejorado las instalaciones accesibles en todas las sedes de competencia y en las que no lo son. La zona central de la capital y las zonas relacionadas con los servicios de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Invierno han quedado totalmente libres de barreras. Se han renovado un total de 289.000 instalaciones sin barreras en la ciudad.

The iconic Water Cube where the Wheelchair Curling event will be held during the Beijing 2022 Winter Paralympic Games.

2. ¿Cómo se han reutilizado algunas de las instalaciones que se utilizaron por primera vez en los Juegos Beijing 2008? 

Durante los Juegos Paralímpicos de Invierno, el Estadio Nacional (Nido de Pájaro) seguirá siendo la sede para las Ceremonias de Apertura y Clausura de los Juegos, el Centro Acuático Nacional (Cubo de Agua) se transformará en la sede del Curling en Silla de Ruedas, y el Estadio Nacional Cubierto se transformará en el recinto del Para Hockey sobre Hielo.

El Centro Acuático Nacional, que antes era una piscina, se ha convertido en una pista de curling con cuatro láminas estándar. Este modo de conversión no solo realiza el cambio de “Cubo de Agua” a “Cubo de Hielo”, sino que también vio la reutilización de los materiales convertidos, reduciendo en gran medida el costo de demolición y reconstrucción.

El Estadio Nacional Cubierto ha llevado a cabo una mejora integral de las instalaciones. Los vestuarios están muy cerca de la pista de hielo principal, del campo de entrenamiento y del punto de reparación de prótesis para sillas de ruedas.

Se eliminaron algunos de los asientos originales del recinto, se construyeron nuevas plataformas, se cuadruplicaron los asientos accesibles y se proporcionaron asientos de acompañamiento.

3. ¿Cuáles son los otros clusters clave que se utilizarán para los Juegos Paralímpicos... en Yanqing y Zhangjiakou?

Después de los Juegos Olímpicos de Invierno, los clusters de la zona de Yanqing, que incluyen el Centro Nacional de Esquí Alpino, la Villa Paralímpica de Invierno de Yanqing y la Plaza de los Premios Paralímpicos de Yanqing, se transformarán para acoger el entrenamiento, la competencia, el alojamiento y la ceremonia de entrega de premios del Esquí Para Alpino.

En la zona de Zhangjiakou, se utilizarán siete sedes para los Juegos, con la conexión ferroviaria de alta velocidad - Beijing-Zhangjiakou y Beijing-Chongli - que llevará a los visitantes al centro de esta zona. Entre ellos, el Centro Nacional de Biatlón, el Centro de Esquí de Genting, la Villa Paralímpica de Invierno de Zhangjiakou y la Plaza de Premios de Zhangjiakou acogerán el entrenamiento, la competencia, el alojamiento y la entrega de premios de las tres pruebas de Esquí de Fondo, Biatlón y Para Snowboard.

File photo of Chinese team celebrating on the podium after creating history by winning Wheelchair curling gold at PyeongChang 2018.

4. China ganó su primera medalla de los Juegos Paralímpicos de Invierno - oro - en Curling en Silla de Ruedas en 2018. ¿En qué medida la celebración de los Juegos está ayudando a desarrollar los deportes Paralímpicos de invierno en China?

Después de que Beijing y Zhangjiakou presentaran con éxito su candidatura a los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Invierno, ha sido una gran oportunidad para desarrollar los deportes de invierno para personas con discapacidad en China. Se construyeron y pusieron en marcha instalaciones de entrenamiento para deportes sobre hielo. El número de Para atletas de invierno ha aumentado de menos de 50 a más de 1.000, y el número de oficiales técnicos ha crecido de cero a cientos. La “Temporada de Deportes de Nieve y Hielo para Personas con Discapacidad de China” se ha celebrado durante cinco años consecutivos, atrayendo a cientos de miles de personas con discapacidad a participar en los Para deportes de invierno.

5. Habrá espectadores nacionales en los estadios, ¿hay algo que se esté haciendo para intentar que todos los atletas tengan algún tipo de apoyo, ya que los aficionados de otros países no pueden asistir?

Los Juegos Paralímpicos de Invierno son un escenario para que los atletas de todo el mundo muestren su talento. Transmitiremos los eventos en vivo a todo el mundo a través de servicios de transmisión por televisión y por la nube.

Los espectadores chinos son un grupo muy entusiasta. En las sedes, explicaremos las características del evento, presentaremos a los atletas, estimularemos el entusiasmo del público y crearemos un cálido ambiente hogareño para los atletas de todos los países y regiones.

6. Beijing 2008 ayudó a aumentar la concientización sobre las personas con discapacidad en China, ¿cuál espera que sea el legado de estos Juegos Paralímpicos?

El legado de estos Juegos Paralímpicos es enorme en muchos sentidos.

En cuanto al legado de instalaciones, los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Invierno pueden seguir sirviendo a las personas con discapacidad después de los Juegos, proporcionando un modelo de construcción urbana accesible.

En cuanto a los deportes, más personas con discapacidad han conocido los Juegos Paralímpicos de Invierno, y más atletas participarán en ellos, sentando una sólida base para el desarrollo integral de los deportes de invierno en China.

En cuanto a la inclusividad, la sociedad comprenderá mejor la accesibilidad y la inclusividad mediante la difusión de información sobre los Juegos Paralímpicos de Invierno, la organización de servicios de voluntariado y las actividades culturales, que promoverán eficazmente la construcción de una sociedad inclusiva.

En general, estamos seguros de que los Juegos Paralímpicos de Invierno han creado un buen entorno para que las personas con discapacidad se integren más activamente en la sociedad, de modo que los Juegos seguirán mejorando la situación de las personas con discapacidad en China.