Facebook
Instagram
Twitter
Youtube
Tiktok
IPC Swimming Media Advisory
Media accreditation for the 2016 IPC Swimming European Open Championships now open 30 Oct 2015
View of the pool at the 2015 IPC Swimming World Championships Glasgow, Great Britain.
English
With six months to go until the 2016 IPC Swimming European Open Championships in Funchal, on the island of Madeira, Portugal, media are advised that they can now apply for media accreditation at: www.paralympic.org/funchal-2016/media.
The competition will see some of the biggest names in para-sport compete for gold at the Complexo Olimpico de Piscinas da Penteada between 30 April – 7 May. As an Open, it is also one of the last major qualification opportunities for the Rio 2016 Paralympic Games and is expected to attract 450 swimmers from 50 countries.
Information about media accommodation is also available at the above link.
Further information about IPC Swimming is available at IPC Swimming website.
Contact
For further information about IPC Swimming, please contact Lucy Dominy, IPC Public Relations and Campaigns Manager on e-mail: lucy.dominy@paralympic.org or call +49-228-2097-159.
For further information about Funchal 2016 please contact Cipriano Lucas on e-mail: cipriano.lucas@fpnatacao.pt or call +351 917421236
Portuguese
A seis meses do início do Campeonato da Europa de Natação adaptada IPC 2016, no Funchal, Madeira, Portugal, encontra-se aberto o processo de acreditação para a comunicação social em: www.paralympic.org/funchal-2016/media.
A competição reúne alguns dos maiores nomes do desporto adaptado que irão competir pelo ouro no Complexo Olímpico de Piscinas da Penteada, entre 30 de abril e 7 de maio.
Para os 450 nadadores que irão estar em competição, em representação de 50 países, será também uma das grandes oportunidades de qualificação para os Jogos Paralímpicos Rio 2016.
As informações sobre o hotel para a comunicação social também está disponível no link acima.
Outras informações sobre IPC Swimming estão disponíveis em IPC Swimming website.
Contactos
Para mais informações sobre IPC Swimming, entre em contato com Lucy Dominy, relações públicas e campanhas Manager do International Paralympic Committee (IPC) no e-mail: lucy.dominy@paralympic.org ou ligue + 49-228-2097-159.
Para mais informações sobre o Funchal 2016 entre em contacto com Cipriano Lucas no e-mail: cipriano.lucas@fpnatacao.pt ou ligue 351 917421236.
Deutsch
In sechs Monaten beginnen die Offenen IPC Schwimm-Europameisterschaften in Funchal, auf der portugiesischen Insel Madeira. Interessierte Medienvertreter können sich ab sofort unter folgendem Link akkreditieren:
www.paralympic.org/funchal-2016/media
Im Complexo Olimpico de Piscinas de Penteada werden vom 30. April bis 7 Mai einige der bekanntesten Para-athleten um die Medaillen kämpfen. Des Weiteren ist es eine der letzten Möglichkeiten sich für die Paralympischen Spiele in Rio zu qualifizieren, und es werden 450 Schwimmer aus 50 Ländern erwartet.
Informationen über Unterkunft finden Sie ebenfalls über den angegebenen Link.
Ein vorläufiger Wettkampfplan ist über folgendem Link erhältlich: www.paralympic.org/funchal-2016/schedule-results und weitere Informationen über IPC Swimming finden Sie auf IPC Swimming website.
Kontakt
Wenn Sie mehr über IPC Schwimmen erfahren möchten, kontaktieren Sie bitte Lucy Dominy, IPC Public Relations and Campaigns Manager per E-mail lucy.dominy@paralympic.org oder Telefon +49-228-2097-159.
Weitere Informationen über Funchal 2016 erhalten Sie bei Cipriano Lucas, per E-Mail cipriano.lucas@fpnatacao.pt oder Telefon +351 917421236.
Español
A seis meses del comienzo del Campeonato Europeo Abierto de Natación del IPC 2016 en Funchal, en la isla de Madeira (Portugal), el proceso para solicitar acreditaciones para los medios de comunicación se puede encontrar en el siguiente link: www.paralympic.org/funchal-2016/media
La competición verá a algunos de los grandes nombres del para-deporte luchar por el oro en el Complexo Olímpico de Piscinas da Penteada entre el 30 de Abril y el 7 de Mayo. Al ser un campeonato abierto, será también uno de los mayores oportunidades para clasificarse para los Juegos Paralímpicos de Rio 2016 y se espera que atraiga a 450 nadadores de 50 países.
La información sobre alojamientos también está disponible en el mencionado link.
La información sobre alojamiento para prensa está en el link mencionado arriba.
Puede encontrar más información sobre IPC Swimming en IPC Swimming website.
Contactos
Para mayor información sobre IPC Swimming, por favor póngase en contacto con Lucy Dominy, Manager de Relaciones Publicas del IPC en el e-mail: lucy.dominy@paralympic.org o llamando al +49-228-2097-159.
Para más información sobre Funchal 2016 por favor póngase en contacto con Cipriano Lucas on e-mail: cipriano.lucas@fpnatacao.pt or call +351 917421236.
Français
Avec six mois jusqu'au championnats du monde de natation IPC 2016 à Funchal, sur l'île de Madère, au Portugal, les médias peuvent dès à présent faire leur demande d’accréditation via le lien suivant : www.paralympic.org/funchal-2016/media.
La compétition verra quelques-uns des plus grands noms dans le monde du sport para en concurrence pour les médailles d'or au Complexo Olimpico de Piscinas da Penteada entre le 30 Avril - 7 mai. Comme championnat ouvert, cette évènement sera aussi une des dernières grandes possibilités de qualification pour les Jeux Paralympiques de 2016 à Rio et devrait attirer 450 nageurs provenant de 50 pays.
Le lien ci-dessus vous donnera également des informations concernant l’hébergement pour les médias.
Vous trouverez plus d’information sur la Natation IPC via IPC Swimming website.
Contact
Pour plus d’information sur la Natation IPC, veuillez contacter Lucy Dominy, IPC Public Relations and Campaigns Manager à l’adresse suivante : lucy.dominy@paralympic.org ou au +49-228-2097-159.
Pour plus d’information sur Funchal 2016, veuillez contacter Cipriano Lucas, à l’adresse suivante : cipriano.lucas@fpnatacao.pt ou au + 351 917421236.
