IPC anuncia medidas sobre las protestas de los atletas en Tokio 2020

El Consejo de Atletas del IPC presenta varias recomendaciones sobre las protestas de los atletas tras una consulta realizada durante los últimos nueve meses 22 Jul 2021
Imagen
Chelsey Gotell
La presidenta del Consejo de Atletas del IPC, Chelsey Gotell
By IPC

El Comité Paralímpico Internacional (IPC) ha esbozado una serie de medidas sobre cuándo y dónde durante los Juegos Paralímpicos de Tokio 2020 los participantes pueden manifestarse, protestar y hacer declaraciones políticas.

El Consejo de Atletas del IPC informó a la Junta de Gobierno del IPC después de una consulta de nueve meses dirigida por los atletas con los Paralímpicos y Para atletas en relación con la Sección 1, Capítulo 3, artículo 2.2 - la versión del IPC de la Regla 50 del COI.

A 34 días del final, la Junta Directiva del IPC aprobó las medidas propuestas por el Consejo de Atletas del IPC que pueden ser prácticamente implementadas a tiempo para los Juegos Paralímpicos de Tokio 2020.

Esto incluye permitir que los participantes se manifiesten, protesten y/o hagan declaraciones políticas de la siguiente manera, siempre que sus manifestaciones, protestas y/o declaraciones políticas no involucren ningún Elemento Impermisible: 

  • en las zonas mixtas, incluso al hablar con los medios de comunicación;
  • en el Centro Internacional de Radiodifusión o en el Centro Principal de Medios de Comunicación, incluso al hablar con los medios de comunicación;
  • durante las conferencias de prensa;
  • durante las entrevistas con los medios de comunicación;
  • durante las reuniones del equipo;
  • en medios de comunicación tradicionales o digitales; y/o
  • en los cuentas de las redes sociales (excepto cuando el Participante esté en el terreno de juego o participando en cualquier Ceremonia Oficial).

Después de Tokio 2020, y tras una evaluación de las nuevas medidas, la Junta de Gobierno del IPC trabajará con el Consejo de Atletas del IPC en su plan para la aplicación de nuevas recomendaciones en futuros Juegos a partir de Beijing 2022.

Chelsey Gotell, Presidenta del Consejo de Atletas del IPC, dijo: "Me gustaría dar las gracias a todos los atletas que han contribuido con sus opiniones a la consulta de nueve meses de duración.  El ejercicio llegó en un momento crítico para la comunidad de atletas, en el que las voces de los Para atletas han sido increíblemente influyentes a la hora de provocar y cambiar el diálogo sobre las injusticias sociales a las que se enfrentan los conciudadanos del mundo".  

"La Junta de Gobierno del IPC se ha mantenido fiel a su palabra durante todo este proceso y ha sido extremadamente solidaria. Me complace que varias de las recomendaciones del Consejo de Atletas del IPC se implementen para los Juegos Paralímpicos de Tokio 2020 y que haya un compromiso firme de la Junta para estudiar qué medidas se pueden introducir para los futuros Juegos a partir de Beijing 2022."

Andrew Parsons, Presidente del IPC, dijo: "Hace doce meses, la Junta de Gobierno del IPC declaró que la consulta del Consejo de Atletas del IPC era una oportunidad para escuchar y aprender de la comunidad de atletas". 

"Ha sido una experiencia muy valiosa y estamos agradecidos al Consejo de Atletas por haber realizado una consulta tan exhaustiva. Ahora tenemos varias recomendaciones claras sobre lo que la comunidad de atletas querría que se cambiara y lo que querría que se mantuviera igual con respecto a la norma existente". 

"Debido a la proximidad de Tokio 2020, no todas las recomendaciones pueden aplicarse a tiempo para esta edición de los Juegos, pero estamos plenamente comprometidos a trabajar con el Consejo de Atletas para desarrollar las estructuras de gobierno adecuadas que apoyen a los atletas a largo plazo".  

UNA CONSULTA DE NUEVE MESES

El anuncio es el resultado de una consulta de nueve meses dirigida por el Consejo de Atletas del IPC y liderada por la Junta de Gobierno del IPC. Para recabar opiniones y participar en la consulta, se invitó a todos los paralímpicos y para-atletas del Movimiento Paralímpico a nivel mundial a nueve grupos de discusión para debatir las normas actuales y los cambios que podrían introducirse en el futuro.  También se invitó a la comunidad de atletas a completar una encuesta en línea, que completaron 489 atletas de 27 deportes de verano e invierno, 267 Paralímpicos y 222 para atletas. Las recomendaciones formuladas son un reflejo directo de la consulta.  

En general, la mayoría de los atletas que participaron en la consulta estuvieron de acuerdo en que la regla debe permanecer en su lugar y que el campo de juego, las presentaciones de medallas y las ceremonias de apertura y clausura deben ser protegidas. Sin embargo, los atletas consideran que la regla actual debe ser actualizada para ofrecer otras oportunidades a los atletas para expresarse durante los Juegos Paralímpicos sobre temas que son importantes para ellos.  

Lea el informe completo aquí.

Las principales recomendaciones del Consejo de Atletas del IPC fueron las siguientes: 

  • Proteger el terreno de juego y las ceremonias oficiales de cualquier forma de protesta, aumentando las oportunidades fuera de estos espacios protegidos para que los atletas puedan expresarse. 
  • Aclarar la redacción actual del artículo 2.2
  • Educar más a los atletas sobre los requisitos del artículo 2.2
  • Desarrollar un protocolo de sanciones e incluir a uno o más ex Paralímpicos independientes en los paneles de audiencia que deciden las sanciones
  • Revisar las oportunidades de la zona mixta para las manifestaciones, protestas y/o declaraciones políticas de los atletas 
  • Desarrollar oportunidades de demostración y/o de hablar para los atletas dentro de las áreas designadas de la Villa Paralímpica para los futuros Juegos después de Tokio 2020
  • Aumentar la comunicación a través de los canales de la IPC que apoyan la expresión de los deportistas
  • Revisar las directrices del IPC sobre las redes sociales para los atletas.

Chelsey Gotell dijo: "Estas recomendaciones llegan tras meses de consultas y debates con los Para atletas de todo el mundo que participaron en la consulta. Nuestro objetivo era escuchar a nuestros compañeros atletas para recoger sus opiniones sobre la norma actual y sus ideas sobre cómo debería ser el futuro de las protestas de los atletas en los Juegos Paralímpicos. Como una consulta dirigida por los atletas, el Consejo de Atletas del IPC ha tomado todos los comentarios recibidos y ha producido las recomendaciones que se mantienen fieles a los resultados de la consulta. Hemos trabajado para equilibrar las perspectivas: desarrollar nuevas oportunidades para dar a los atletas una plataforma, respetando al mismo tiempo los resultados para proteger el podio y el terreno de juego".   

"Este debate seguirá evolucionando en los próximos años y el Consejo de Atletas del IPC, en consulta con la comunidad de atletas, continuará revisando las recomendaciones para garantizar que reflejan los intereses de los paraatletas en todo el mundo".