París 2024: Alegría de gemelas en final de Para natación y festejo en familia

Las gemelas Debora y Beatriz Borges Carneiro celebraron en la piscina del Arena La Defense el más raro de los éxitos: un doble podio en Para natación en París 2024.  

Todas las miradas se centraron en las brasileñas de 26 años, que celebraron el doblete de plata y bronce en la final femenina de los 100m braza SB14 abrazadas en el podio.  

Fue un momento muy especial, sobre todo porque coincidió con el cumpleaños de su padre. 

"Es un regalo para él también", dijo Debora, que ganó la plata. 

"I can't express this. It's a unique moment for me, it's very special to me with my sister, and (to) represent my friends, my family, my hometown. This is the most important thing.” 

Beatriz dijo que la intensidad del momento le pasó factura, pero no pudo contener su alegría por la oportunidad de deleitarse con el éxito junto a su hermana. 

“I'm really, really happy, this is a dream to be with my sister on the podium. This bronze medal looks like a gold.   

"Tenía miedo de que me diera un infarto, era tan emocionante". 

Rivalidad entre hermanas 

Reflexionar en el podio les permitió sonreír, pero antes, en la línea de salida, las gemelas se veían como cualquier otra rival; ganar era imperativo.  

Compartir el protagonismo no es nada nuevo; lo hicieron en el Campeonato Mundial de Manchester el año pasado, cuando Debora  ganó el oro y Beatriz  la plata, y en los Juegos Parapanamericanos de Santiago de Chile, donde se invirtieron los resultados. Pero hacerlo de nuevo en el escenario Paralímpico de París es muy especial. 

"Somos hermanas y nos caemos bien, pero en la piscina queremos ganarnos la una a la otra", explicó Débora.  

"Sé que tengo que vigilar dos cosas: el reloj y a mi hermana. Pero es una rivalidad sana porque entrenamos juntas y nos ayudamos a motivarnos. Dentro de la piscina somos rivales. Es normal. Pero nos animamos mutuamente. Es genial. Ella me da fuerzas y yo se las doy a ella".  

“I beat her records and she beats mine. It is an inspiration and our real rival is the clock." 

Inspiradas por Dory 

Al crecer y trabajar juntas cada día, las gemelas lo saben todo la una de la otra, y también comparten la misma inspiración. Les encanta la película de Disney "Buscando a Nemo" y, en particular, el pez Dory, que acuñó la famosa frase "sigue nadando". Beatriz también ha bautizado a su perra con el nombre del personaje. 

"Somos muy fans de Dory porque tiene una discapacidad intelectual y sufre pérdida de memoria reciente, así que nos tatuamos "sigue nadando". Somos como ella", dijo Debora. 

Ya fuera Dory o el amor compartido por competir juntas lo que las impulsó a seguir adelante, las gemelas consiguieron algo que sin duda permanecerá con ellas para siempre.