Paralympic Games
24 August - 5 September 2021

Tokio 2020 presenta podios, uniformes, música y bandejas de Ceremonia de Victoria

A 50 días para Juegos Olímpicos 03 Jun 2021
Imagen
Tokyo 2020 Victory ceremony podium unveiling
Podio de la Ceremonia de Victoria de los Juegos Paralímpicos Tokio 2020
ⒸTokyo 2020
By Tokyo 2020

El Comité Organizador de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos Tokio 2020 (Tokio 2020) presentó los elementos que se utilizarán en las Ceremonias de la Victoria en Tokio 2020, cuando faltan 50 días para la inauguración de los Juegos Olímpicos.

Entre ellos se encuentran los podios de la Ceremonia de la Victoria, la música de la Ceremonia de la Victoria, los uniformes que llevarán los voluntarios y los que escolten a los atletas, y las bandejas que contendrán las medallas. Todos los artículos se han creado teniendo en cuenta la sostenibilidad, uno de los pilares fundamentales de los Juegos Tokio 2020.

En el diseño de los artículos se destaca el concepto de los atletas que superan los obstáculos. Las Ceremonias de la Victoria de Tokio 2020 serán un momento en el que reconoceremos sus esfuerzos y celebraremos sus logros. Para los atletas, este momento es algo más que estar en lo alto de un podio, es el momento cumbre de su vida.

Seiko Hashimoto, la presidenta de Tokio 2020, dijo: “En los Juegos Tokio 2020 habrá un total de 878 Ceremonias de la Victoria; 339 durante los Juegos Olímpicos y 539 durante los Juegos Paralímpicos. Espero que, cuando los atletas estén en lo alto de los podios con el mundo entero mirando, en esos momentos podamos apreciar realmente el valor de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos en esta época. Espero con gran interés las extraordinarias actuaciones de todos los atletas, y me gustaría que todos en Japón se unieran para animarlos mientras nos esforzamos juntos en estos tiempos difíciles”.

Podio

Los podios de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos Tokio 2020 se crearon utilizando residuos de plástico reciclado donados con el socio olímpico y Paralímpico mundial Procter & Gamble. Bajo el nombre de Proyecto de Podio de Plástico Reciclado para la Ceremonia de la Victoria, los podios se crearon con el propósito de mostrar al mundo las diferentes formas en que se puede realizar una sociedad sostenible, e involucraron a todo el pueblo de Japón en el proceso de producción del podio en una novedad histórica de los Juegos.

Procter & Gamble Company Japan, el socio del proyecto del podio de la Ceremonia de la Victoria de plástico reciclado, su CEO y presidente Stanislav Vecera, dijo: “Nos gustaría expresar nuestro sincero agradecimiento a todos los que han cooperado con este proyecto que ha involucrado al público por primera vez en la historia de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos. P&G está comprometida con los principios de los Juegos y la realización de una sociedad mejor. Esperamos que este proyecto sea una oportunidad para que la gente sienta que, entonces, incluso la más pequeña de las acciones de cada individuo puede conducir a un cambio en el mundo”.

Los podios fueron diseñados por Asao Tokolo, el creador de los emblemas de Tokio 2020, y encarnan el mensaje de los símbolos de “Unidad en la Diversidad”. Los laterales del podio presentan una representación tridimensional del patrón del emblema a cuadros “ichimatsu moyo”, un diseño en el tradicional color japonés del azul índigo que expresa la refinada elegancia y sofisticación que ejemplifica Japón.

Con el apoyo del profesor Hiroya Tanaka, de la Universidad de Keio de Tokio, experto en técnicas de fabricación digital, los podios se crearon utilizando una tecnología muy avanzada de impresoras 3D.

Tokolo, diseñador del podio de la Ceremonia de la Victoria, dijo: “Estoy muy orgulloso del diseño y de su concepto, basado en la palabra “conectar”. Diseñé el podio en un mundo prepandémico, pero quiero ser optimista sobre la posibilidad y la esperanza de que la gente vuelva a “conectarse” a pesar de la realidad actual de separación. Espero que este proyecto sirva para el futuro”.

Además, para crear los símbolos olímpicos y Paralímpicos incrustados en los podios se utilizaron residuos de aluminio reciclados de las viviendas provisionales habilitadas en las regiones afectadas por el Gran Terremoto del Este de Japón, en colaboración con LIXIL Corporation, socio principal de Tokio 2020. En aproximadamente nueve meses, se recogieron 24,5 toneladas de plástico reciclado -el equivalente a unas 400.000 botellas de detergente- y se utilizaron en la construcción de los 98 podios que se utilizarán durante los Juegos Tokio 2020.

 

Música

La música que suene durante la Ceremonia de la Victoria de Tokio 2020 es un tema que expresa el máximo respeto por los atletas, y abarca toda la gama de emociones que puedan sentir al subir a los podios. La discreta partitura ha sido compuesta por Naoki Sato, uno de los principales compositores de Japón, y pretende que los atletas de todos los Comités Olímpicos y Paralímpicos Nacionales se sientan a gusto durante las Ceremonias de la Victoria.

Una fuerte línea melódica y unos arreglos sencillos garantizan que se mantenga la emoción independientemente del momento en que se entreguen las medallas a los atletas.

Sato dijo: “La música de la Ceremonia de la Victoria de Tokio 2020 es un himno para los atletas, que son los héroes de los Juegos. Es un tributo a los atletas olímpicos y Paralímpicos que han superado todo tipo de adversidades para participar en los Juegos, y está diseñada para acompañar el momento en que la gente de todo el mundo se une para alabar y celebrar a los atletas en el podio”.

Con una gran variedad de estilos musicales, la grabación reunió a 144 destacados músicos de estudio y a miembros de las principales orquestas sinfónicas de Japón. Además, las grabaciones de las secciones de cuerda y coro se hicieron por capas, con un total de 256 músicos que contribuyeron a la actuación, una escala que rara vez se ve en Japón.

Uniformes y bandejas de medallas 

Basados en el concepto de la vestimenta ceremonial moderna, los diseños de los uniformes incorporan técnicas tradicionales de elaboración de kimonos, como el “kasane” (uso de varias capas), el “ori” (tejido), el “musubi” (nudos) y el “so-me” (teñido), al tiempo que presentan el ingenio del diseño de la ropa moderna, como la tecnología de refrigeración para que el portador esté más cómodo en el calor del verano.

Para representar la diversidad de personas que llevarán las medallas y escoltarán a los atletas en las Ceremonias de la Victoria, los propios voluntarios pueden elegir entre versiones de pantalón o de vestido. Para la confección de los uniformes se han utilizado fibras recicladas ecológicas.

Las bandejas de las medallas se han fabricado con polímero termoplástico reciclable y llevan un motivo de abanico tradicional japonés. El azul índigo, el color base de las bandejas, es el más intenso de los colores gráficos principales de Tokio 2020 y pretende armonizar perfectamente con los podios y los uniformes. Los uniformes y las bandejas han sido diseñados por el emergente director de moda japonés Sota Yamaguchi.

Yamaguchi explicó: “He diseñado el conjunto de uniformes basándome en el concepto de “traje ceremonial moderno”, adecuado para una nueva era de festivales deportivos. Mezclar el aspecto emocional de la ropa japonesa con el diseño práctico de la ropa occidental me ha permitido crear una indumentaria formal cómoda y ligera.

“En un guiño a la artesanía japonesa de vanguardia, contraté a artesanos y fábricas de todo Japón, utilizando materiales ecológicos para producir solo la cantidad necesaria de la manera más eficiente posible. Espero sinceramente que todos los atletas que participen en las Ceremonias de la Victoria lo hagan con entusiasmo, y que los voluntarios que lleven los uniformes se sientan orgullosos”.