IPC to livestream four sports from Toronto 2015

From 8 August, viewers will be able to choose from athletics, swimming, wheelchair basketball, wheelchair tennis and a mixed channel. 03 Aug 2015
Imagen
Graphic with a photo of a wheelchair rugby scene

From 8 August, the IPC to livestream four sports from the Toronto 2015 Parapan American Games

ⒸIPC
By IPC

“With each sport in Toronto acting as a Rio 2016 qualifier, competition is expected to fierce with athletes and teams going all out to secure the Parapan title and book their flights to next year’s Paralympic Games.”

With just four days to go until the start of the Toronto 2015 Parapan American Games, the International Paralympic Committee (IPC) has announced that it will livestream four sports - athletics, swimming, wheelchair basketball and wheelchair rugby – together with a mixed channel from the event which takes place between 7-15 August via the IPC's website. The Opening and Closing Ceremonies will also be streamed live on the same website.

Around 1,600 athletes from 28 countries are set to take part in Toronto 2015 where all 15 sports will act as qualifiers for the Rio 2016 Paralympic Games.

Craig Spence, the IPC’s Director of Media and Communications, said: “We are delighted that we will be broadcasting live pictures from four highly attractive sports during the Parapan American Games.

"With each sport in Toronto acting as a Rio 2016 qualifier, competition is expected to be fierce with athletes and teams going all out to secure the Parapan title and book their flights to next year's Paralympic Games."

The athletics competition gets underway on Monday 10 August and will be available to watch live at the IPC Athletics website. It will feature around 350 athletes who will compete in 114 medal events. Many of the world’s best sprinters are set to compete including the Brazilian trio of Alan Oliveira, Terezinha Guilhermina and Lucas Prado, Cuba’s Yunidis Castillo and the US trio of David Brown, Richard Browne and Jarryd Wallace.

Amongst the leading wheelchair racers will be Canada’s Brent Lakatos and the USA’s Chelsea McClammer, who won five gold medals and silver at the 2011 Games.

Action from the 116 swimming medal events will get underway on Saturday (8 August) and will be streamed live at the IPC Swimming website. Big names set to compete include Brazil’s Daniel Dias, who will be aiming to defend 10 of his 11 titles from four years ago, Canadian teenage sensation Aurelie Rivard, who won two world titles at Glasgow 2015, and 16-year-old Colombian Carolos Serrano Zarate who also won his first world title last month.

Canada will start as favourites to win gold in the women’s wheelchair basketball after winning the world title last year in Toronto. They will line-up in an eight team competition which starts on Saturday 8 August and also includes Argentina, Brazil, El Salvador, Guatemala, Mexico, Peru and USA.

The men’s competition is set to be highly competitive. Paralympic champions Canada have lost a number of key players since London 2012 and will be wary of the likes of Colombia who knocked them out in 2011 and the defending Parapan champions USA. Argentina, Brazil, Mexico, Puerto Rico and Venezuela will also feature.

Finally, in wheelchair rugby, six teams will battle it out for gold with all eyes set to be on the clash between hosts Canada and USA, the sides currently ranked second and third in the world. After losing to Canada in the semi-finals of London 2012 and the 2014 World Championships, the USA will be keen to get one over on their rivals. Competition starts on 8 August.

Action from both wheelchair basketball and wheelchair rugby can be found at the IPC's website.

The livestreams will also be available via www.ParalympicSport.TV and will be geo-blocked in certain territories, including Canada.

--

El CPI transmitirá cuatro deportes de Toronto 2015 en vivo por Internet

Desde el 8 de agosto, espectadores podrán elegir entre atletismo, natación, básquetbol en silla de ruedas, tenis en silla de ruedas y un canal mixto.

A tan solo cuatro días del inicio de los Juegos Parapanamericanos Toronto 2015, el Comité Paralímpico Internacional (CPI) anunció la transmisión en vivo de cuatro deportes – atletismo, natación, básquetbol en silla de ruedas y rugby en silla de ruedas – junto con un canal mixto del evento que tendrá lugar entre el 7 y el 15 de agosto, a través del sitio web del IPC. Las Ceremonias de Apertura y Clausura también serán transmitidas en vivo por el mismo sitio web.

Alrededor de 1600 atletas de 28 países competirán en Toronto 2015, donde los 15 deportes serán clasificatorios para los Juegos Paralímpicos Río 2016.

Craig Spence, Director de Medios y Comunicación del CPI, dijo: “Estamos encantados que estaremos transmitiendo imágenes en vivo de cuatro altamente atractivos deportes durante los Juegos Parapanamericanos”.

“Con cada deporte en Toronto siendo clasificatorio para Río 2016, se espera que la competencia sea dura, con los atletas y los equipos intentando alcanzar el título parapanamericanos y sacar pasaje para los Juegos Paralímpicos del año próximo”.

La competencia de atletismo comienza el lunes 10 de agosto y estará disponible para ser visualizada en vivo en la página web de CPI Atletismo. Alrededor de 350 atletas competirán en 114 eventos por medalla. Participarán muchos de los mejores velocistas, incluyendo al trío brasileño de Alan Oliveira, Terezinha Guilhermina y Lucas Prado, la cubana Yunidis Castillo y al trío estadounidense de David Brown, Richard Browne y Jarryd Wallace.

Entre los corredores en silla de ruedas estarán el canadiense Brent Lakatos y el estadounidense Chelsea McClammer, quien ganó cinco medallas de oro y plata en los Juegos de 2011.

La acción para los 116 eventos por medalla correspondientes a la natación se iniciará el sábado 8 de agosto y serán transmitidos en vivo por la página web del CPI Natación. Grandes nombres dirán presente, incluido el brasileño Daniel Dias, quien intentará defender 10 de los 11 títulos logrados hace cuatro años, el adolescente sensación canadiense Aurelie Rivard, quien obtuvo dos títulos mundiales en Glasgow 2015, y el colombiano de 16 años Carolos Serrano Zárate, quien se quedó con su primer título mundial el mes pasado.

Canadá parte como favorito al oro en la competencia de básquetbol sobre silla de ruedas femenino tras quedarse con el título mundial el año pasado, en Toronto. Deberá disputarse el trono a partir del sábado 8 de agosto con otros siete conjuntos. A saber: Argentina, Brasil, El Salvador, Guatemala, México, Perú y Estados Unidos.

La competencia masculina también se espera sea muy reñida. Canadá, vigente campeón paralímpico, perdió algunos jugadores fundamentales desde Londres 2012 y estará pendiente de Colombia, su verdugo en 2011, y de Estados Unidos, campeón parapanamericano en Guadalajara. Argentina, Brasil, México, Puerto Rico y Venezuela también estarán compitiendo.

Finalmente, en rugby sobre silla de ruedas, seis equipos irán en búsqueda del oro, con todas las miradas puestas en el enfrentamiento entre los locales y Estados Unidos, rankeados segundo y tercero a nivel mundial, respectivamente. Luego de perder contra Canadá en las semifinales de Londres 2012 y el Campeonato Mundial 2014, Estados Unidos buscará revancha. La competencia empieza el 8 de agosto.

La acción tanto del básquetbol en silla de ruedas como del rugby en silla de ruedas puede encontrarse en la página web del IPC.

Las transmisiones en vivo estarán también disponibles en www.ParalympicSport.TV y estarán bloqueadas en determinados territorios, Canadá incluido.