Media accreditation opens for Sao Paulo 2017

The fourth Youth Parapan American Games will take place in the Brazilian city from 20-25 March. 16 Jan 2017
Imagen
Sao Paulo 2017 mascot
ⒸSao Paulo 2017
By APC and Brazilian Paralympic Committee

[Encuentre debajo la gacetilla de prensa en español]

[Veja abaixo o comunicado de imprensa em português]

Media are advised that the accreditation process for the Sao Paulo 2017 Youth Parapan American Games is officially open.

The event will take place at the Brazilian Paralympic Centre, the Rio 2016 Paralympic Games’ main structural legacy from 20-25 March.

Media interested in covering the Games must fill out this online form by 17 February.

Applicants will be informed if their request was successful by 7 March.

Questions can be directed to [email protected].

The fourth Youth Parapan American Games will take place in Sao Paulo, Brazil, between 20-25 March, and will feature a record 1,000 athletes, ages 12-20, from 20 countries competing in 12 sports: athletics, boccia, football 5, football 7, goalball, judo, powerlifting, sitting volleyball, swimming, table tennis, wheelchair basketball and wheelchair tennis.

The last edition was held in Buenos Aires, Argentina, in October 2013, attracting more than 600 athletes from 16 countries, who competed across 10 sports. Brazil topped the medals table and 15 countries reached the podium at least once.

Barquisimeto, Venezuela, staged the inaugural edition in 2005, with athletes from 10 countries competing, whilst a total of 14 countries attended the event in Bogota, Colombia, in 2009.

www.twitter.com/ParalympicsAPC

www.facebook.com/ParalympicsAPC

www.instagram.com/ParalympicsAPC

Español

Abre el proceso de acreditación para la prensa para Sao Paulo 2017

El proceso de acreditación para la prensa para los Juegos Parapanamericanos Juveniles Sao Paulo 2017 abrió oficialmente. El evento se llevará a cabo en el Centro Paralímpico Brasileño, el principal legado estructural de los Juegos Paralímpicos Río 2016, entre el 20-25 de marzo.

Los profesionales de la prensa que deseen cubrir los Juegos deben completar el siguiente formulario online y tienen tiempo de hacerlo hasta el 17 de febrero.

Expresar su interés no garantiza el otorgamiento de la acreditación. Los aplicantes serán informados del éxito o no de su requerimiento el 7 de marzo o antes.

En caso de tener una duda, por favor contacte a [email protected].

Los cuartos Juegos Parapanamericanos Juveniles se celebrarán en Sao Paulo, Brasil, entre el 20-25 de marzo, y contarán con la participación de un número récord de 1.000 atletas, de entre 12 y 20 años, provenientes de 20 países.

Son 12 los deportes en el programa: atletismo, básquetbol sobre silla de ruedas, boccia, fútbol 5, fútbol 7, goalball, judo, natación, powerlifting, tenis de mesa, tenis sobre silla de ruedas y vóleibol sentado.

La última edición de los Juegos se realizó en Buenos Aires, Argentina, en octubre de 2013, con más de 600 atletas de 16 países compitiendo en 10 deportes. Brasil terminó como líder del medallero y 15 países se treparon al podio en al menos una ocasión.

Barquisimeto, Venezuela, organizó la primera edición en 2005, con atletas de 10 países compitiendo, mientras que un total de 14 países asistieron al evento en Bogotá, Colombia, en 2009.

www.twitter.com/ParalympicsAPC

www.facebook.com/ParalympicsAPC

www.instagram.com/ParalympicsAPC

Português

Aberto credenciamento de imprensa para os Jogos Parapan-Americanos de Jovens São Paulo 2017

O Comitê Paralímpico Brasileiro (CPB) abre nesta segunda-feira, 16, o credenciamento para profissionais de imprensa interessados na cobertura dos Jogos Parapan-Americanos de Jovens de 2017, em São Paulo. Para credenciar-se, a pessoa precisará preencher o formulário no link a seguir.

O credenciamento termina no dia 17 de fevereiro. Vale ressaltar que o preenchimento não assegura a aceitação do pedido de credenciamento. O mesmo ainda passará por análise e a resposta será dada até o dia 7 de março.

Os Jogos Parapan-Americanos de Jovens São Paulo 2017 acontecerão entre os dias 20 e 25 de março. A competição terá como sede o Centro de Treinamento Paralímpico Brasileiro - principal legado estrutural dos Jogos Paralímpicos Rio 2016. O CT foi inaugurado no mês de maio de 2016.

Em casa de qualquer dúvida, favor entrar em contato pelo e-mail [email protected].

Cerca de mil atletas, com idade entre 13 e 20 anos, de mais de 20 países, participarão do Parapan de Jovens de 2017. O programa da competição contará com 12 modalidades: atletismo, bocha, futebol de 5, futebol de 7, goalball, judô, halterofilismo, vôlei sentado, natação, tênis de mesa, basquete em cadeira de rodas e tênis em cadeira de rodas.

Buenos Aires, Argentina, foi a sede da última edição dos Jogos, em outubro de 2013. Na ocasião, o evento atraiu 631 atletas, de 16 países, para competir em dez modalidades. O Brasil liderou o quadro de medalhas do Parapan de 2013 com 209 pódios, sendo 102 de ouro. A primeira edição do Parapan de Jovens foi em 2005, em Barquisimeto, Venezuela, e contou com atletas de dez países. Em 2009, 14 nações estiveram presentes em Bogotá, Colômbia.

www.twitter.com/ParalympicsAPC

www.facebook.com/ParalympicsAPC

www.instagram.com/ParalympicsAPC